О'генри: пока ждет автомобиль читать онлайн бесплатно

Вольный пересказ, анализ и краткое содержание: «Последний лист» О. Генри

Образование 9 мая 2017

Невозможно не восхищаться творчеством О. Генри. Этот американский писатель, как никто другой, умел одним росчерком пера вскрывать человеческие пороки и превозносить добродетели. В его произведениях нет иносказательности, жизнь предстает такой, какова она на самом деле.

Но даже трагические события мастер слова описывает с присущей ему тонкой иронией и добрым юмором. Предлагаем вашему вниманию одну из самых трогательных авторских новелл, вернее её краткое содержание. «Последний лист» О.

Генри – жизнеутверждающий рассказ, написанный в 1907 году, всего за три года до смерти писателя.

Юная нимфа, сраженная тяжелым недугом

Две начинающие художницы, которых зовут Сью и Джонси, снимают недорогую квартиру в бедном районе Манхэттена. На их третий этаж редко заглядывает солнце, так как окна выходят на север.

За стеклом можно разглядеть лишь глухую кирпичную стену, обвитую старым плющом. Примерно так звучат первые строки рассказа О.

Генри «Последний лист», краткое содержание которого мы пытаемся произвести как можно ближе к тексту.

Приходящий доктор опасается за жизнь Джонси, так как она упала духом и приготовилась умирать.

В ее хорошенькой головке крепко засела мысль: как только с плюща за окном упадет последний лист, наступит последняя минута жизни и для нее самой.

Сью пытается отвлечь подругу, вселить хоть малую искру надежды, но у нее это плохо получается. Ситуация осложняется тем, что осенний ветер безжалостно срывает листья со старого плюща, а это значит, что жить девушке осталось недолго.

Но мы вынуждены опустить многие важные нюансы, так как задались целью передать лишь краткое содержание. «Последний лист»… О. Генри дал своему рассказу, на первый взгляд, невыразительное название.

Его глубокий смысл раскрывается по мере развития сюжета.

Злобный старикашка Берман

В этом же доме этажом ниже живет художник Берман. Двадцать пять последних лет стареющий мужчина мечтает о создании своего живописного шедевра, но приступить к работе всё не хватает времени. Он рисует дешевые плакаты и беспробудно пьет.

Сью, подруга больной девушки, считает Бермана выжившим из ума старикашкой со скверным характером. Но всё же рассказывает ему о фантазии Джонси, ее зацикленности на собственной смерти и опадающих листьях плюща за окном. Но чем может помочь несостоявшийся художник?

Наверное, в этом месте писатель мог бы поставить длинное многоточие и завершить повествование.

Генри – сюжет с неожиданной концовкой, как, впрочем, и большинство других произведений автора. Поэтому ставить точку еще рано.

Маленький подвиг во имя жизни

На улице всю ночь бушевал сильный ветер с дождем и снегом. Но когда утром Джонси попросила подругу раздвинуть шторы, девушки увидели, что на одеревеневшем стебле плюща всё еще держится желто-зеленый листок. И на второй, и на третий день картина не изменилась – упрямый листочек не хотел улетать.

Приободрилась и Джонси, поверив, что умирать ей еще рано. Доктор, посетивший свою пациентку, сказал, что болезнь отступила и здоровье девушки пошло на поправку. Здесь должны зазвучать фанфары – чудо свершилось! Природа встала на сторону человека, не пожелав отнять у слабой девушки надежду на спасение.

Чуть позже читателю предстоит понять, что чудеса происходят по воле тех, кто способен их совершать. В этом нетрудно убедиться, прочитав рассказ полностью или хотя бы его краткое содержание. «Последний лист» О. Генри – история со счастливым финалом, но с легким налетом грусти и светлой печали.

Пока ждет автомобиль. О. Генри

Как только начало смеркаться, в этот тихий уголок тихого маленького парка опять пришла девушка в сером платье. Она села на скамью и открыла книгу, так как ещё с полчаса можно было читать при дневном свете.

Повторяем: она была в простом сером платье — простом ровно настолько, чтобы не бросалась в глаза безупречность его покроя и стиля. Негустая вуаль спускалась с шляпки в виде тюрбана на лицо, сиявшее спокойной, строгой красотой. Девушка приходила сюда в это же самое время и вчера и позавчера, и был некто, кто знал об этом.

Молодой человек, знавший об этом, бродил неподалеку, возлагая жертвы на алтарь Случая, в надежде на милость этого великого идола. Его благочестие было вознаграждено, — девушка перевернула страницу, книга выскользнула у нее из рук и упала, отлетев от скамьи на целых два шага.

Приятным голосом он рискнул отпустить незначительное замечание относительно погоды — обычная вступительная тема, ответственная за многие несчастья на земле, — и замер на месте, ожидая своей участи.

Анализ произведения

Автор данного произведения хотел показать, что настоящая любовь существует даже в нищете. Аргументом этому является жертва молодых людей. Они продали самое ценное, что у них было, ради того, чтобы сделать друг другу подарок.

Когда люди любят друг друга, они в первую очередь думают не о себе, а о дорогом сердцу человеке.

Данная новелла переведена с английского на множество других языков и доступна для чтения в онлайн режиме, в некоторых изданиях она даже дополнена потрясающими иллюстрациями, которые наполняют красками воображение.

Новелла отлично подойдет для чтения в рождественскую ночь и уж точно заставит задуматься о том, что такое настоящая любовь. Любят ли вас также отверженно и бескорыстно, способны ли вы сами на такие чувства?

За минуту

Майская луна хорошо освещала пансион миссис Мэрфи. Его окна были распахнуты, а часть жильцов сидела на крыльце на плоских матах. На втором этаже миссис Мак-Каски у окна ждала супруга. Он появляется лишь в 9 часов и недовольная женщина ругает его за опоздание и сетует, что ужин уже давно остыл.

Она купила продукты на последние деньги, так как большую часть выручки муж в выходные пропивал с приятелем. К тому же у них были долги перед газовой компанией. Супруг в ответ оскорбляет жену и требует, чтобы она подавала на стол. Разгневанная женщина бросает в него кастрюлю с тушеной репой.

Миссис и мистер Мак-Каски начинают кидаться друг в друга едой и посудой. Когда меню закончилось, битва прекратилась. Муж отыскал умывальную чашку и запустил в жену, но та увернулась и схватила утюг.

Внезапно герои слышат громкий крик снизу и заключают перемирие. Вскоре становится известно, что пропал сын хозяйки пансиона. Майор Григ хочет обыскать город и найти его.

Карамора краткое содержание по главам
Краткое содержание научной литературы
Удмуртское оформление в детском саду
Рассказ зимние забавы детский сад
Логопедическая диагностика фотековой школьного логопеда

Злобный старикашка Берман

Сью, подруга больной девушки, считает Бермана старикашкой со скверным характером. Но всё же рассказывает ему о фантазии Джонси, ее зацикленности на собственной смерти и опадающих листьях плюща за окном. Но чем может помочь несостоявшийся художник?

Наверное, в этом месте писатель мог бы поставить длинное многоточие и завершить повествование. А нам бы пришлось сочувственно вздохнуть, размышляя о судьбе юной девушки, жизнь которой была мимолетной, говоря книжным языком, «имела краткое содержание». «Последний лист» О. Генри — сюжет с неожиданной концовкой, как, впрочем, и большинство других произведений автора. Поэтому ставить точку еще рано.

«Пока ждет автомобиль», анализ рассказа О. Генри

«Пока ждет автомобиль» — рассказ американского писателя О. Генри. Произведение входит в сборник «Голос большого города», впервые изданный в 1908 году. В названии новеллы присутствует недосказанность. Будто автор предлагает самим читателям подумать, что могло бы произойти.

Рассказ почти полностью представляет собой беседу двух молодых людей на скамеечке в парке. Один из них – парень, утверждающий, что работает кассиром в ресторане неподалеку. Вторая участница диалога – девушка. В начале новеллы есть описание героини. Говорится, что она одета в простое серое платье, отличающееся безупречным покроем и стилем. Ее лицо, «сиявшее спокойной, строгой красотой», закрыто негустой вуалью. Девушка называет себя богатой леди, которой надоела роскошь. По словам героини, она устала от денег, постоянных развлечений, драгоценностей, светских раутов. За нее сватаются состоятельные кавалеры – английский маркиз и герцог немецкого княжества. При этом ей самой кажется, что она могла бы по-настоящему полюбить человека из низшего класса.

У новеллы неожиданный финал, что вообще характерно для творчества О. Генри. Оказывается, девушка никакого отношения к высшему свету не имеет. В действительности героиня работает кассиром в ресторане. Молодой человек тоже лгал. В конце становится понятно, что на самом деле он богат. Оба персонажа новеллы носят маски. При этом некоторые детали выдают их с головой. Например, в речи девушки встречаются неестественные выражения, явно почерпнутые из книг: «великое, трепещущее сердце человечества», «позолота бьющего через край богатства», «больна от развлечений». Не сумел избежать ошибок и герой. В частности, когда он пытается сойти за простого парня, то явно перегибает, называя героиню «деточкой» и говоря, что «одурел» от ее «прелестных глазенок». Кроме того, молодой человек обнаруживает свое знание «жизни богачей и великосветского общества». Это происходит, когда девушка жалуется на то, что порой даже хруст льдинки в бокале шампанского способен свести ее с ума. В ответ герой отмечает, что шампанское замораживают в бутылках, а лед в бокалы никто не кладет.

Основной прием, использованный О. Генри, — ирония. В новелле «Пока ждет автомобиль» писатель высмеивает людей, пытающихся казаться не теми, кто они есть на самом деле. Герои рассказа из-за лжи упустили шанс узнать друг друга поближе. Девушке не нужно было притворяться состоятельной леди, ведь она и так заинтересовала молодого человека, который, по-видимому, стремился найти ту, что полюбит его не за деньги, а за личные качества. Соврав, героиня потеряла возможность превратить свои мечты в реальность. Рассказ О

Генри – о том, как важно всегда оставаться собой и о том, что не нужно слишком увлекаться иллюзиями

«Дары волхвов», художественный анализ рассказа О.Генри
«Последний лист», художественный анализ рассказа О.Генри
«Дары волхвов», краткое содержание рассказа О.Генри
«Последний лист», краткое содержание рассказа О.Генри
О. Генри, краткая биография
«Зелёная дверь», анализ новеллы О. Генри
«Фараон и хорал», анализ рассказа О. Генри
«Дороги, которые мы выбираем», анализ рассказа О. Генри
«Девушка», анализ новеллы О. Генри
«Через двадцать лет», анализ новеллы О. Генри
«Пурпурное платье», анализ новеллы О. Генри
«Кактус», анализ рассказа О. Генри
«Комната на чердаке», анализ новеллы О. Генри
«Золото и любовь», анализ новеллы О. Генри
«Третий ингредиент», анализ новеллы О. Генри

По писателю: О. Генри

Интересные факты

Жизнь и творчество О. Генри весьма необычны, лучше всего о них расскажут интересные факты о писателе:

Очень много произведений писателя было экранизировано. Режиссёров больше всего заинтересовало произведение О. Генри, название которого «Вождь краснокожих».
С первой женой Атоль Эстес Уильям обвенчался без благословения родителей, из-за чего пара испытывала большие материальные затруднения, лишившись всякой поддержки. Но впоследствии тесть принял зятя и даже заплатил за него залог в тюрьме.
О. Генри был вынужден на протяжении полугода проживать в Гондурасе. Причиной этого является то, что он скрывался от преследований полиции.
Интересно, что писатель мог бы и дальше отсиживаться там и не сидеть в тюрьме. Однако он узнал, что его жена умирает. И тогда он добровольно сдался полиции и попросил у суда отсрочку, чтобы провести с супругой последние часы.
После выхода из тюрьмы О. Генри много пил, что ускорило его кончину.
Писатель обладал слабым здоровьем, которое в период тюремного заключения он окончательно подорвал. Хотя в тюрьме Генри работал аптекарем и имел отдельную комнату.
Чтобы найти сюжеты для новелл и реалистично описать героев, писатель много времени проводил в холле отеля и просто наблюдал за посетителями.

Этого писателя по праву считали истинным мастером слова. Одним из его знаменитых произведений является рассказ «Дары волхвов«. Все произведения О. Генри наполнены глубоким смыслом. В качестве персонажей автор изображал реальных людей, которые имели как достоинства, так и недостатки.

Биография

О. Генри — выдающийся американский писатель, прозаик, автор популярных новелл, характеризующихся тонким юмором и неожиданными развязками.

Уильям Сидни Портер родился 11 сентября 1862 в Гринсборо, штат Северная Каролина. В трёхлетнем возрасте он лишился матери, умершей от туберкулёза. Позже попал под опеку своей тётки по отцу. После школы учился на фармацевта, работал в аптеке у дяди. Через три года уехал в Техас, пробовал разные профессии — работал на ранчо, служил в земельном управлении. Затем работал кассиром и счетоводом в банке в техасском городе Остине. Первые литературные опыты относятся к началу 1880-х. В 1894 Портер начинает издавать в Остине юмористический еженедельник Rolling Stone, почти целиком заполняя его собственными очерками, шутками, стихами и рисунками. Через год журнал закрылся, одновременно Портер был уволен из банка и привлечён к суду в связи с недостачей, хотя она и была возмещена его родными. После обвинения в растрате он полгода скрывался от правоохранителей в Гондурасе, затем в Южной Америке. По возвращении в США был осуждён и посажен в тюрьму Коламбус штата Огайо, где провёл три года (1898-1901).

В тюрьме Портер работал в лазарете и писал рассказы, подыскивая себе псевдоним. В конце концов он остановил свой выбор на варианте О. Генри (часто неверно записывается наподобие ирландской фамилии — О’Генри). Происхождение его не совсем ясно. Сам писатель утверждал в интервью, что имя Генри взято из колонки светских новостей в газете, а инициал О. выбран как самая простая буква. Одной из газет он сообщил, что О. расшифровывается как Olivier (французское имя Оливье), и действительно, несколько рассказов он опубликовал там под именем Olivier Henry. По другим данным, это имя известного французского фармацевта Этьена Анри (Etienne Henry), медицинский справочник которого был популярен в то время. Ещё одну гипотезу выдвинул писатель и учёный Гай Дэвенпорт: «О. Генри» не что иное, как сокращение названия тюрьмы, где сидел автор — Ohio Penitentiary.

Первый свой рассказ под этим псевдонимом — «Рождественский подарок Дика-Свистуна», напечатанный в 1899 в Mc Clure’s Magazine, — он написал в тюрьме. Единственный роман О. Генри — «Короли и капуста» — вышел в 1904. За ним последовали сборники рассказов: «Четыре миллиона» (1906), «Горящий светильник» (1907), «Сердце Запада» (1907), «Голос города» (1908), «Благородный жулик» (1908), «Пути судьбы» (1909), «Избранное» (1909), «Точные дела» (1910) и «Коловращение» (1910).

В конце жизни страдал от цирроза печени и диабета. Скончался 5 июня 1910 в Нью-Йорке.

О. Генри занимает в американской литературе исключительное место как мастер жанра «короткого рассказа» (short story). Перед смертью О. Генри высказал намерение перейти к более сложному жанру — к роману: Всё, что я писал до сих пор, это просто баловство, проба пера, по сравнению с тем, что я напишу через год. В творчестве, однако, эти настроения ничем не проявились, и О. Генри остался органическим художником «малого» жанра, рассказа. Не случайно, конечно, что в этот период писатель впервые начал интересоваться социальными проблемами и выявил своё отрицательное отношение к буржуазному обществу. Герои О. Генри разнообразны: миллионеры, ковбои, спекулянты, клерки, прачки, бандиты, финансисты, политики, писатели, артисты, художники, рабочие, инженеры, пожарные — сменяют друг друга. Умелый конструктор сюжета, О. Генри не показывает психологическую сторону происходящего, действия его персонажей не получают глубокой психологической мотивировки, что ещё более усиливает неожиданность финала. О. Генри не является первым оригинальным мастером «короткого рассказа», он лишь развил этот жанр. Оригинальность О. Генри проявилась в блестящем применении жаргона, острых словечек и выражений и в общей колоритности диалогов. Уже при жизни писателя «короткий рассказ» в его стиле стал вырождаться в схему, а к 1920-м превратился в чисто коммерческое явление: «методику» его производства преподавали в колледжах и университетах, издавались многочисленные руководства и т. д.

Премия О. Генри — ежегодная литературная премия за лучший рассказ (short story). Учреждена в 1918 и названа в честь американского писателя О. Генри, известного мастера жанра. Впервые премия была вручена в 1919. Вручается рассказам американских и канадских авторов, опубликованным в американских и канадских журналах. Рассказы издаются в сборнике The O. Henry Prize Stories. Победителями в разные годы становились Трумен Капоте, Уильям Фолкнер, Фланнери О’Коннор и др.

После тюрьмы[ | ]

Наиболее плодотворный писательский период Портера начался в 1902 году, когда он переехал в Нью-Йорк, чтобы быть рядом со своими издателями. Там он написал 381 рассказ (по другим данным, в его литературном наследии около 250 рассказов, объединённых в 10 сборников). В течение более года он писал воскресные рассказы для журнала New York World Sunday. Его остроумие, характеры и сюжетные повороты восхищали читателей, но часто подвергались нападкам критиков. Наиболее плодотворными стали 1904 год — 66 рассказов и 1905 год — 64 рассказа.

Портер снова женился в 1907 году на своей школьной любви Сарре (Салли) Линдси Коулман, с которой он встретился после посещения родного штата Северная Каролина. Сара Линдси Коулман также была писателем и написала романтическую вымышленную версию их переписки и ухаживания в своей новелле «Ветер судьбы».

Портер много пил, и к 1908 году заметно ухудшившееся здоровье повлияло на его творчество. В 1909 году Сара покинула его, и он скончался 5 июня 1910 года в Нью-Йорке в возрасте 47 лет от цирроза печени, осложнений диабета и расширения сердца. После прощания в Нью-Йорке он был похоронен на кладбище Риверсайд в Эшвилле, штат Северная Каролина.

Его дочь Маргарет Уорт Портер имела короткую писательскую карьеру с 1913 по 1916 год. В 1916 году она вышла замуж за мультипликатора Оскара Чезаре из Нью-Йорка, но они развелись 4 года спустя. Она умерла от туберкулеза в 1927 году и похоронена рядом с отцом.

Расцвет литературной деятельности

Одним из значительных произведений дореволюционного творчества Бунина является повесть «Деревня» (1910), после выхода которой русская общественная мысль задалась вопросом: «Быть или не быть России?». Поэтический язык его первых стихов и рассказов сменило жесткое драматическое повествование. Главный герой Кузьма Красов, прожив нелегкую жизнь, задается главным русским вопросом: «Кто же виновен в этом?».

Как бы отвечая на этот вопрос, его учитель Балашкин напоминает о трагических судьбах Пушкина, Лермонтова, Гоголя и других талантливых людей России. И когда он в конце своей речи обвиняет во всем народ, Кузьма не выдерживает: «Такой народ! Величайший народ, а не „такой“, позвольте вам заметить… Ведь писатели-то эти — дети этого самого народа». Новые впечатления писатель получил во время поездки по странам Востока в 1907 году.

Он размышляет о мудрости веков, о культуре, созданной человеком, и жестокости цивилизации. Так рождается рассказ «Господин из Сан-Франциско». Не наделив героя, американского бизнесмена, даже именем, автор сообщает, что всю жизнь этот человек думал только об увеличении состояния, в нем нет ничего человеческого. Сила денег не спасает его перед лицом смерти, но на самом деле он и при жизни был духовно мертв. Бунин говорит о власти золота над человеком. Даже корабль, везущий мертвого господина, символизирует мир, где все продается и покупается.

В 1911 году в печати появляется его повесть «Суходол», которую Горький назвал «панихидой» по дворянству. Но здесь показано не только сожаление о предстоящей гибели поместий, но и бесправное положение крестьян при дворе помещика. Раскрывая трагическую судьбу бывшей крепостной Натальи, писатель выносит обвинительный приговор хозяевам Суходола. Несмотря на печальный ход событий, рассказ очень поэтичен. Лирические воспоминания девушки комментирует и дополняет замечаниями сам автор.

Окончательный стиль и мировоззрение Бунина оформляются в 1914—1916 годах. Его повести и рассказы становятся более утонченными и принимают значение философских идей. Размышления о смысле жизни введены в рассказ «Сны Чанга».

Детство и юность

Биография О. Генри (Уи́льям Си́дни По́ртер) невероятно интересна.

Родился писатель 11.09.1862 года в семье врача в городе Гинсборо, штат Северная Каролина. Он рано лишился матери, и отец отдал ребенка на воспитание тетке, которая содержала небольшую частную школу.

С 16 лет О. Генри начал работать. Сначала в аптеке, потом на ранчо в Техасе, куда писатель был вынужден переехать из-за поставленного диагноза – туберкулез, потом бухгалтером, чертежником, кассиром и счетоводом в банке в техасском городе Остин.

Личная жизнь

Будучи молодым холостяком, Уильям вел активный образ жизни в Остине. Он был известен своими остроумием, ораторским мастерством и музыкальными талантами: играл на гитаре и на мандолине. Кроме того, Уильям пел в хоре в епископальной церкви Св. Давида и даже стал членом «Квартета города Хилла» – группы молодых людей, которые давали небольшие общегородские концерты.

В 1885 году при закладке краеугольного камня Капитолия штата Техас обаятельный Уильям Портер познакомился с Атоль Эстес – 17-летней девушкой из состоятельной семьи. Мать Атоль резко возражала против союза молодых людей и даже запрещала дочери видеться с Уильямом. Но вскоре влюбленные тайком от семьи Эстес обвенчались в церкви преподобного Р. К. Сута, пастора Центральной пресвитерианской церкви.

После свадьбы молодые люди часто участвовали в музыкальных и театральных постановках, и именно Атоль призвала мужа продолжать писать. В 1888 году Атоль родила мальчика, который прожил всего несколько часов, а год спустя дочь Маргарет Уорт Портер.

После обвинения Портера в растрате Уильям бежал из США в Гондурас, где продолжал писать. Поначалу супруги планировали, что Атоль с дочерью вскоре присоединятся к нему. Однако состояние здоровья женщины не позволило ей отправиться в столь дальнее и непростое путешествие. Когда до Уильяма дошла весть о том, что Атоль серьезно больна, Портер вернулся в Остин в феврале 1897 года и сдался стражам порядка.

Спустя полгода Атоль Портер умерла. Причиной смерти женщины стал туберкулез, от которого скончалась и мать писателя. На память о любимой супруге у Уильяма осталось только семейное фото, где писатель изображен с Атоль и дочерью Маргарет.

В 1907 году Портер снова женился на Саре (Салли) Линдси Коулман, которая нравилась Уильяму еще в юности. Позже Сара Линдси Коулман описала романтическую вымышленную версию их переписки и ухаживания Уильяма в новелле «Ветер судьбы». Еще ряд авторов позднее написали более достоверные варианты биографии знаменитого писателя.

Первый брак О.Генри

Со своей первой женой и единственной настоящей любовью Атоль Эстес Уильям познакомился в 1885 году. Ему было 23, ей едва исполнилось 17. Родители девушки категорически были против этих отношений, они вообще оберегали дочь от всего и всех, потому что она с детства страдала… туберкулезом. Но любовь есть любовь, и вскоре молодые люди, не спрашивая благословения родителей, тайно обвенчались.

Уильям и Атоль жили душа в душу: они вместе участвовали в музыкальных и театральных постановках, будущий писатель блестяще выступал как оратор, играл на гитаре и мандолине в составе музыкального квартета. А еще именно Атоль горячо поддержала мужа в его решении стать писателем и настояла на том, чтобы он не забрасывал литературную деятельность. В 1888 году у пары родился сын, но, к сожалению, мальчик прожил лишь несколько часов. К счастью, через год у четы Портеров на свет появилась их единственная дочь.

Уильям Портер с семьёй (супруга Атоль и дочь Маргарет) в начале 1890-х. Публичная библиотека в Остине